satisfaction guaranteed

Testimonials

ตัวอย่างการตรวจ English Proofreading (Sample#18)

Proofreading Sample

ตัวอย่างการตรวจ English Proofreading & Editing ชุดที่ 18

ตัวอย่าง before / after สำหรับดูการแบ่งประโยคยาวให้เป็นหลายประโยคที่อ่านง่ายขึ้น พร้อมลดจำนวนคำโดยยังรักษาความหมายเดิม

ตัวอย่างการตรวจ English Proofreading & Editing ชุดที่ 18

หน้านี้เป็นตัวอย่างเปรียบเทียบข้อความก่อนและหลังการตรวจภาษาอังกฤษ เพื่อให้เห็นลักษณะงานที่แก้ทั้ง grammar, word choice, sentence structure และความลื่นไหลของประโยค โดยยังรักษาความหมายหลักของผู้เขียนไว้

ตัวอย่างด้านล่างเหมาะสำหรับดูแนวทางการตรวจภาษาในเอกสารวิชาการ งานวิจัย thesis, dissertation, journal manuscript และรายงานภาษาอังกฤษที่ต้องการความชัดเจนมากขึ้น

ตัวอย่างการตรวจ English Proofreading (Sample#18)

Original

Edited

Because of these, financing hierarchy is created in which firms prefer internal financing toothers as internal financingcontains minimum financing costs. If internal financing is not sufficient or when external financing is necessary, the debt financing is further used as the next resort and equity financing is used as a residual.

Thus, a financing hierarchy is created as companies prefer internal financing which involves minimal costs. If this is not sufficient, then external financing is necessary. Debt financing becomes the next option with equity financing as the last resort.

Because: The paragraph is broken up into three sentences, increasing the clarity while reducing the word count.

***หากมีข้อสงสัยและต้องการติดต่อสอบถามเกี่ยวกับบริการ ตรวจแกรมม่า ติดต่อได้ที่ translationfind@gmail.com ตลอด 24 ชั่วโมงค่ะ

Sample Review

ต้องการให้ตรวจประโยคภาษาอังกฤษแบบตัวอย่างนี้?

ส่งไฟล์หรือข้อความตัวอย่างให้ทีมงานประเมินระดับการแก้ไข ราคา และระยะเวลาก่อนเริ่มงานได้

ส่งไฟล์ประเมินงาน